Boekenweek met Nino Haratischwili.
Speciaal voor de Boekenweek komt de Georgische Nino Haratischwili naar Nederland. In samenwerking met een aantal boekenhandels organiseren we weer een bijzondere lezerstournee. Op vier prachtige locaties in ons land zal ze worden geïnterviewd over haar werk en natuurlijk over haar nieuwste roman Het schaarse licht.
Hieronder vind je het tourschema (de voertaal is Engels).
Wij reizen met Nino mee, dus wie weet ontmoeten we elkaar op een van deze locaties!
Maartenskerk, Doorn | ZA 11.03.2023 | 20:00 - 21:00 | MELD JE HIER AAN
Slavist en journalist Geert Jan Hahn interviewt Nino Haratischwili in Doorn, waar ze gast is van boekhandel Boek en Koek, Boekhandel Baas en The Read Shop en Bibliotheek ZOUT.
Doopsgezinde kerk, Haarlem | ZO 12.03.2023 | 15:00 - 17:00 | MELD JE HIER AAN
Op uitnodiging van Kennemer Boekhandel en Athenaeum Boekhandel komt Nino Haratischwili naar Haarlem. Ze zal geïnterviewd worden door boekhandelaarster en antropologe Franka Wijers over haar werk. Ook haar vertalers Janstje Post en Elly Schippers komen aan het woord.
Theater de Purmeryn, Purmerend | ZO 12.03.2023 | 20:30 - 22:30 | MELD JE HIER AAN
In samenwerking met boekhandel Het Leesteken gaan we op zoek naar verrassing en inspiratie met de schrijvers van nu. Nino Haratischwili wordt geïnterviewd door Henk Schulte van Het Leesteken. De avond wordt begeleid door een Georgische koor Ensemble Sakartvelo.
BHillegondakerk, Rotterdam | MA 13.03.2023 | 20:00 - 22:00 | MELD JE HIER AAN
Berrie Vughts van het Rotterdamsch Leeskabinet interviewt Nino Haratischwili. Ze zal onder andere vertellen over haar nieuwste roman Het schaarse licht.
De Lezerstournee van Nino Haratischwili.
Ter ere van het verschijnen van de Nederlandse vertaling van haar nieuwe roman 'Het schaarse licht' bezoekt Nino Haratischwili België en Nederland. Hieronder vind je het tourschema, met diverse signeersessies en interviews.
Wij reizen met Nino mee, dus wie weet ontmoeten we elkaar op een van deze locaties!
Bozar, Brussel | WOE 02.11.2022 | 19:30 - 21:00 | MELD JE HIER AAN
Schrijver en Terzake-anker Annelies Beck gaat in gesprek met Haratischwili over geschiedenis en actualiteit, literatuur en de kracht van verhalen.
Standaard Boekhandel, Leuven | DO 03.11.2022 | 16:00 - 17:00 | MEER INFO HIER
Ontmoet auteur Nino Haratischwili en laat je eigen kopie van haar nieuwe roman Het schaarse licht signeren.
Promotiezaal, KU Leuven | DO 03.11.2022 | 20:00 - 23:00 | MELD JE HIER AAN
Katrien Steyaertoed interviewt de internationaal bejubelde auteur Nino Haratischwili. In de Promotiezaal van de KU Leuven stelt ze haar nieuwe roman Het schaarse licht voor.
Boekhandel Stad Leest, Antwerpen | VRIJ 04.11.2022 | 11:00 - 12:00 | MELD JE HIER AAN
Ontmoet auteur Nino Haratischwili en laat je eigen kopie van haar nieuwe roman Het schaarse licht signeren.
Boektopia, Kortijk XPO | VRIJ 04.11.2022 | 15:45 - 16:45 | MELD JE HIER AAN
Tijdens boekenbeurs Boektopia stelt Nino Haratischwili haar nieuwe boek Het schaarse licht voor.
KABK - Royal Academy of Art, Den Haag | ZA 05.11.2022 | 16:00 - 17:00 | MELD JE HIER AAN
Verslaggever Geert Jan Hahn gaat in gesprek met auteur Nino Haratischwili over haar nieuwe titel Het schaarse licht.
OBA Oosterdok, Amsterdam | ZO 06.11.2022 | 16:00 - 17:00 | MELD JE HIER AAN
Journalist Teun van de Keuken interviewt Nino Haratischwili over haar werk en haar nieuwste boek Het schaarse licht. Naderhand zal Haratischwili signeren (i.s.m. De Java Bookstore).
Broese Boekverkopers, Utrecht | DI 08.11.2022 | 19:30 - 21:30 | MELD JE HIER AAN
Nino Haratischwili komt naar Broese voor een speciaal interview over haar nieuwe boek Het schaarse licht. Geert Jan Hahn zal haar interviewen, na afloop zal Nino haar romans signeren.
De Utrechtse Boekenbar, Utrecht | DI 08.11.2022 | 22:00 | MELD JE HIER AAN
Op deze laatste avond van de tournee organiseren De Utrechtse Boekenbar een heuse afterparty, een ode aan Nino. Het wordt een informele avond met muziek, voordrachten en een cocktailbar. Met o.a. schrijver Lisa Weeda. En Nino natuurlijk.
Mis het niet: Boektournee Guillermo Arriaga.
In de aanloop naar het bezoek van de Mexicaanse romancier en scenarioschrijver Guillermo Arriaga aan Nederland en België grijpen we onze kans om het programma te promoten. Hieronder vind je het tourschema: van signeersessies en interviews tot masterclasses.
Wij reizen met Guillermo mee, dus wie weet ontmoeten we elkaar op een van de locaties!
Film by the Sea, Vlissingen | ZO 11.09.2022 | 16:15 - 17:45 | MELD JE HIER AAN
Journaliste Gerlinda Heywegen gaat in gesprek met Guillermo Arriaga over zijn werkwijze, thema's en natuurlijk de samenwerking met zijn landgenoot Alejandro G. Iñárritu (Amores Perros, 21 Grams en Babel).
Film by the Sea, Vlissingen | MA 12.09.2022 | 14:00 - 16:00 | MELD JE HIER AAN
Een prikkelende, inspirerende masterclass over de ontwikkeling van ideeën en de praktijk van het schrijven én regisseren. Met moderator Frénk van der Linden.
Passa Porta, Brussel | DI 13.09.2022 | 20:00 - 22:00 | MELD JE HIER AAN
Tijdens deze schrijversontmoeting gaat auteur Gaea Schoeters (bekend van De kunst van het vallen) in gesprek met Guillermo Arriaga.
Boekhandel 't Spui, Vlissingen | WO 14.09.2022 | 16:00 | ZONDER AANMELDING
Ontmoet auteur Guillermo Arriaga en laat je eigen kopie van Het vuur redden signeren.
Donner Bookstore, Rotterdam | ZA 17.09.2022 | 11:00 - 12.30 | ZONDER AANMELDING
Guillermo Arriaga wordt geïnterviewd door de bekende schrijver Abdelkader Benali (bekend van Bruiloft aan zee) over zijn laatst verschenen roman Het vuur redden.
OBA Oosterdok, Amsterdam | ZO 18.09.2022 | 14:00 - 17:00 | MELD JE HIER AAN
Journalist Gawie Keyser interviewt Guillermo Arriaga over zijn werk en zijn nieuwste boek Het vuur redden. Voorafgaand aan de boek-presentatie wordt de film Babel vertoond, waarvoor Arriaga het scenario schreef.
Filmhuis, Den Haag | MA 19.09.2022 | 17:00 - 18.16 | MELD JE HIER AAN
In het kader van Border Kitchen, vertoont Filmhuis de kortfilm No One Left Behind. Na afloop volgt een vraaggesprek met de eigenzinnige regisseur Guillermo Arriaga.
EYE Filmmuseum, Amsterdam | WOE 21.09.2022 | 14:00 - 17:00 | MELD JE HIER AAN
In deze masterclass, mede georganiseerd door ScriptAcademy, gaat Guillermo Arriaga in op zijn visie, zijn scripts, zijn films en zijn werkwijze. Tevens signeert hij zijn nieuwe boek Het vuur redden.
De Utrechtse Boekenbar, Utrecht | DO 22.09.2022 | 19:30 - 22:00 | MELD JE HIER AAN
Filmmaker en scenarioschrijver Paula van der Oest (bekend van De slag om de Schelde) interviewt Guillermo Arriaga. Een gesprek over films, boeken, schrijven, en al het denkbare rondom filmmaken.
Een kijkje achter de literaire schermen is altijd leuk, al helemaal als er historische foto's bij komen kijken.
Achter Ulla Lenzes roman De drie levens van Josef Klein schuilt een persoonlijke familiegeschiedenis: de échte levens van Josef Klein. Een stapeltje brieven tussen Carl en Josef Klein - de grootvader en oudoom van de schrijver - ligt aan de basis van haar literaire vertelling.
Josef is een hartstochtelijke radiozendamateur. Als zodanig trekt hij de aandacht van invloedrijke mannen. Voor hij het doorheeft is hij een radertje in een Duits spionagenetwerk. En vervolgens in de Amerikaanse contraspionage - het laatste in ruil voor strafvermindering.
(Josef Klein met zijn zendinstallatie)
Meer klatsch
'Schilderijen, de Kaspische Tijger, architectuur, geschriften, fabeldieren, jeugd ... Schalansky's verhalen recupereren wat schijnbaar onherroepelijk verloren ging en laten ons met encyclopedische precisie en meesterlijke zinnen geheel opnieuw ontbreken.' - Aldus Charlotte van den Broeck, auteur van Waagstukken
We krijgen regelmatig de vraag of het schilderijen zijn die op de covers van de Cromwell-trilogie staan. Het zijn echter foto's, weliswaar gebasseerd op de schilderijen van Hans Holbein. Deze hofschilder van Henry VIII komt overigens ook in de boeken voor.
Hoe fotografe Tessa Posthuma de Boer deze foto's maakte en componeerde, kun je in dit filmpje terugzien
https://www.langzullenwelezen.be/nieuws/leen-demare-en-frieda-van-wijck-over-de-spiegel-het-licht-nu-zondag-in-zomerhuis-met-boeken - om nog eens terug te luisteren, een heerlijk gesprek over Hilary Mantel en de Cromwell-trilogie!
'Tijdens het doorspitten van mijn archief kwam ik toevallig een interview in Opzij tegen, over het verwerven van de rechten van Wolf Hall. Met de verschijning van De spiegel & het licht op 6 mei is de trilogie met een grande finale afgesloten. Een terugblik op die bewuste (of uiteindelijk minder bewuste) avond op 6 oktober 2009.'
Meer klatsch
Deze foto kijken we nog vaak terug, van de dag dat de De spiegel & het licht in de boekhandels lag! Inmiddels derde druk, zo feestelijk.
Bekijk hier de trailer.
Een absolute lees- en luistertip, dit mooie portret van Hilary Mantel, de ongekroonde koningin van de historische roman. Door Mathijs Deen voor het programma VPRO OVT. Wanneer we volgend najaar haar schitterende compilatie van stukken voor de London Review of Book uitgeven, is dit een interview om er nog eens bij te nemen.
De spiegel & het licht op de longlijst van de Booker Prize 2020. Op naar de shortlist op 15 september!
_w600_h340.png)
In 'Inventaris van enkele verliezen' schrijft Judith Schalansky over dingen de we in de loop der tijd kwijt zijn geraakt. Omdat we deze dagen zoveel verloren zien gaan, vroegen we haar een stuk te schrijven over verlies in tijden van corona.
Het resultaat is een Schalanskyaanse bespiegeling met een hoofdrol voor het schubdier: ‘Ironisch genoeg kan een dier dat we bijna hebben uitgeroeid de drager zijn van het coronavirus. Dat is wrede ironie - en een les over oorzaak en gevolg.’
Lees het hier.
Erik Hoekstra van boekhandel Broekhuis wees ons op een strip van Tom Gauld van The New York Times over het verschijnen van het laatste boek van Hilary Mantel.
Deze is voor @NellekeGeel pic.twitter.com/4Zg9rjVpSs
Het is overigens niet de eerste strip van Tom Gauld over Mantel & Cromwell, hierbij nog drie ‘Hilarysche’ Mantel-strips:
I am looking forward to reading Hilary Mantel’s #TheMirrorandtheLight though I am still disappointed she ignored my pitch for a Wolf Hall Fun Book. pic.twitter.com/6YL9sSSie7
Credits: The New York Times en Tom Gauld
Op 30 april verschijnt De spiegel & het licht, het laatste deel van de Cromwell-trilogie van Hilary Mantel. Acht jaar heeft ze geschreven aan dit slotstuk, waarvan ze zegt dat het de grootste uitdaging van haar schrijvende leven is geworden, maar ook de meest dankbare.
In onze laatste nieuwsbrief lees je de eerste lovende recensies en de brief die Hilary Mantel speciaal aan de Nederlandse en Vlaamse lezers heeft geschreven.
_w600_h340.jpg)
Vind maar eens een dozijn eieren in Leningrad in 1942. Lev en Kolja gaan op zoek. Wat volgt is een tocht vol avontuur en een echte vriendschap.
Kom maar eens in contact met David Benioff (jawel, die van Game of Thrones) in 2020. Wie ons daarbij helpt krijgt een dozijn eieren prachtig boek en onze eeuwige dank. En een uitnodiging voor een ontmoeting met Benioff zelf natuurlijk, als we hem naar Nederland kunnen krijgen.
_w600_h340.jpg)
In Engeland is Hilary Mantels Wolf Hall verkozen tot favoriete historische roman. De Walter Scott Prize for Historical Fiction 2020 gaat, evenals in 2009, naar dit eerste deel van Mantels trilogie over het leven van Thomas Cromwell. Lees het artikel.
Voor de fans van Game of Thrones is er goed nieuws: in januari 2020 komt bij ons een nieuwe editie uit van Stad der dieven, roman van Game of Thrones-regisseur David Benioff. 'Game of Thrones-fans hoeven na het stoppen van de serie eerder dit jaar dus niet in een diep gat te vallen', schrijft het Parool afgelopen week.
In The Guardian stond afgelopen week een mooi artikel over De kat en de generaal. In het interview vertelt Nino Haratischwili onder meer over het schrijven over Georgië: “Maybe I didn’t want to open the door, because somehow I knew that when I opened it once, I would be blown away.” Lees het volledige artikel.
In Humo besprak recensente Margot Kennis onlangs De kat en de generaal. 'Nino Haratischwili's poging om het veelkoppige monster dat Sovjet-Unie heet (en zijn pootafdrukken op het heden) te vatten, blijft wel een krachttoer. Misschien omdat ze daarbij eindelijk een stem geeft aan de miljoenen mensen ‘die de pech hadden dat monster voor hun neus te hebben', schrijft Kennis onder meer. Lees de recensie.
Nino Haratischwili heeft vorige week in Stuttgart de Schiller Gedächtnispreis in ontvangst genomen voor haar gehele oeuvre. De prijs is een van de belangrijkste literaire prijzen in Duitsland. Eerdere winnaars zijn onder meer Max Frisch, Christa Wolf en Friedrich Dürrenmatt. Volgens de jury is Nino Haratischwili's literaire werk 'veelzijdig en van een hoge esthetische en taalkundige kwaliteit'. Lees het artikel en bekijk de foto's van de prijsuitreiking.
Opnieuw twee interviews met Nino Haratischwili in de pers afgelopen weekend: Sterre Lindhout sprak met haar voor de Volkskrant en Marjolijn de Cocq interviewde haar voor Het Parool. Beide interviews verschenen op 9 november, op een van de laatste dagen van Nino Haratischwili's zeer succesvolle bezoek aan België en Nederland.
In het Haarlems Dagblad, de IJmuider Courant, het Leidsch Dagblad, De Gooi- en Eemlander en het Noordhollands Dagblad van 5 november krijgt De kat en de generaal 5 sterren in een recensie van Sonja de Jong: 'Net als bij de Russische grootheden is ook bij Haratischwili’s werk die breed uitwaaierende vertelkunst alleen maar een pre. Van de eerste tot de laatste, 673e bladzijde, sleept zij haar lezers mee in een dramatische geschiedenis tegen de achtergrond van de perestrojka en de twee daaropvolgende Tjetsjeense oorlogen.'
Veel aandacht in de pers de afgelopen week voor De kat en de generaal van Nino Haratischwili. Een mooie recensie op bol.com en op 25 oktober een recensie van Hans Hovens in het Nederlands Dagblad: ‘De roman is prachtig vertaald en het verhaal loopt lekker.’ In Dagblad De Limburger is De kat en de generaal boek van de maand en krijgt 5 sterren. Tot slot een recensie in De Standaard: ‘Meteen kluistert Haratischwili je vast. In kleurrijke details brengt ze een nauwelijks bekende wereld tot leven en daarbinnen schetst ze terloops de historische wortels van het conflict’, aldus recensente Karen Billiet.
Van 3 tot 11 november brengt Nino Haratischwili een bezoek aan Nederland en België. Ze is onder meer aanwezig bij de Antwerpse boekenbeurs, bezoekt boekhandels en leesclubs en is te gast bij literair festival 'Het grote gebeuren' in Groningen. Wil je Nino ontmoeten, bekijk haar toerschema hieronder.
Meer klatsch
‘De kat en de generaal is een rijke roman die uitnodigt tot een diepe onderdompeling in – en wellicht meer begrip van – de recente geschiedenis van Tsjetsjenië’, aldus recensente Irene Start deze week in Elsevier Weekblad. Lees haar volledige artikel hieronder.
Meer klatsch
‘De kat en de generaal is een wervelende roman over schuld en boete, en over de (on)mogelijkheid af te rekenen met misdaden uit het verleden’ schrijft Hester den Boer op 5 oktober voor VPRO-boeken. Lees haar volledige recensie in de VPRO-gids.
Jerker Spits in Trouw van zaterdag 28 september: 'Net als in Het achtste leven slaagt Haratischwili erin de politieke geschiedenis van een land met dat van haar personages te verbinden.' Lees de recensie in de Cultuur & Media Katern.
Nog krap twee weken en de Frankfurter Buchmesse begint. Dat betekent de turbo erop om de voorjaarsaanbieding 2020 al zo ver mogelijk af te hebben voor vertrek. En die wordt echt ook weer zó mooi...
Inmiddels is het eerste interview met Nino Haratischwili verschenen: Karolien Berkvens van Vrij Nederland interviewde Haratischwili over de Tsjetsjeense Oorlogen, het uiteenvallen van de Sovjet-Unie en het laboratorium waarin ze deze gebeurtenissen tot een roman smeedde. Je kunt het interview hier lezen.
Afgelopen zaterdag plaatste The Guardian hun top 100 van beste boeken van de 21e eeuw. Op nummer 1 van deze prestigieuze lijst staat Hilary Mantels Wolf Hall. Ook het interview met Mantel is zeer de moeite waard om te lezen. Vertaalster Ine Willems maakte een prachtige Nederlandse vertaling van dit boek. Op naar de boekhandel dus!
Boekenweek met Nino Haratischwili.
Speciaal voor de Boekenweek komt de Georgische Nino Haratischwili naar Nederland. In samenwerking met een aantal boekenhandels organiseren we weer een bijzondere lezerstournee. Op vier prachtige locaties in ons land zal ze worden geïnterviewd over haar werk en natuurlijk over haar nieuwste roman Het schaarse licht.
Hieronder vind je het tourschema (de voertaal is Engels).
Wij reizen met Nino mee, dus wie weet ontmoeten we elkaar op een van deze locaties!
Maartenskerk, Doorn | ZA 11.03.2023 | 20:00 - 21:00 | MELD JE HIER AAN
Slavist en journalist Geert Jan Hahn interviewt Nino Haratischwili in Doorn, waar ze gast is van boekhandel Boek en Koek, Boekhandel Baas en The Read Shop en Bibliotheek ZOUT.
Doopsgezinde kerk, Haarlem | ZO 12.03.2023 | 15:00 - 17:00 | MELD JE HIER AAN
Op uitnodiging van Kennemer Boekhandel en Athenaeum Boekhandel komt Nino Haratischwili naar Haarlem. Ze zal geïnterviewd worden door boekhandelaarster en antropologe Franka Wijers over haar werk. Ook haar vertalers Janstje Post en Elly Schippers komen aan het woord.
Theater de Purmeryn, Purmerend | ZO 12.03.2023 | 20:30 - 22:30 | MELD JE HIER AAN
In samenwerking met boekhandel Het Leesteken gaan we op zoek naar verrassing en inspiratie met de schrijvers van nu. Nino Haratischwili wordt geïnterviewd door Henk Schulte van Het Leesteken. De avond wordt begeleid door een Georgische koor Ensemble Sakartvelo.
BHillegondakerk, Rotterdam | MA 13.03.2023 | 20:00 - 22:00 | MELD JE HIER AAN
Berrie Vughts van het Rotterdamsch Leeskabinet interviewt Nino Haratischwili. Ze zal onder andere vertellen over haar nieuwste roman Het schaarse licht.
De Lezerstournee van Nino Haratischwili.
Ter ere van het verschijnen van de Nederlandse vertaling van haar nieuwe roman 'Het schaarse licht' bezoekt Nino Haratischwili België en Nederland. Hieronder vind je het tourschema, met diverse signeersessies en interviews.
Wij reizen met Nino mee, dus wie weet ontmoeten we elkaar op een van deze locaties!
Bozar, Brussel | WOE 02.11.2022 | 19:30 - 21:00 | MELD JE HIER AAN
Schrijver en Terzake-anker Annelies Beck gaat in gesprek met Haratischwili over geschiedenis en actualiteit, literatuur en de kracht van verhalen.
Standaard Boekhandel, Leuven | DO 03.11.2022 | 16:00 - 17:00 | MEER INFO HIER
Ontmoet auteur Nino Haratischwili en laat je eigen kopie van haar nieuwe roman Het schaarse licht signeren.
Promotiezaal, KU Leuven | DO 03.11.2022 | 20:00 - 23:00 | MELD JE HIER AAN
Katrien Steyaertoed interviewt de internationaal bejubelde auteur Nino Haratischwili. In de Promotiezaal van de KU Leuven stelt ze haar nieuwe roman Het schaarse licht voor.
Boekhandel Stad Leest, Antwerpen | VRIJ 04.11.2022 | 11:00 - 12:00 | MELD JE HIER AAN
Ontmoet auteur Nino Haratischwili en laat je eigen kopie van haar nieuwe roman Het schaarse licht signeren.
Boektopia, Kortijk XPO | VRIJ 04.11.2022 | 15:45 - 16:45 | MELD JE HIER AAN
Tijdens boekenbeurs Boektopia stelt Nino Haratischwili haar nieuwe boek Het schaarse licht voor.
KABK - Royal Academy of Art, Den Haag | ZA 05.11.2022 | 16:00 - 17:00 | MELD JE HIER AAN
Verslaggever Geert Jan Hahn gaat in gesprek met auteur Nino Haratischwili over haar nieuwe titel Het schaarse licht.
OBA Oosterdok, Amsterdam | ZO 06.11.2022 | 16:00 - 17:00 | MELD JE HIER AAN
Journalist Teun van de Keuken interviewt Nino Haratischwili over haar werk en haar nieuwste boek Het schaarse licht. Naderhand zal Haratischwili signeren (i.s.m. De Java Bookstore).
Broese Boekverkopers, Utrecht | DI 08.11.2022 | 19:30 - 21:30 | MELD JE HIER AAN
Nino Haratischwili komt naar Broese voor een speciaal interview over haar nieuwe boek Het schaarse licht. Geert Jan Hahn zal haar interviewen, na afloop zal Nino haar romans signeren.
De Utrechtse Boekenbar, Utrecht | DI 08.11.2022 | 22:00 | MELD JE HIER AAN
Op deze laatste avond van de tournee organiseren De Utrechtse Boekenbar een heuse afterparty, een ode aan Nino. Het wordt een informele avond met muziek, voordrachten en een cocktailbar. Met o.a. schrijver Lisa Weeda. En Nino natuurlijk.
Mis het niet: Boektournee Guillermo Arriaga.
In de aanloop naar het bezoek van de Mexicaanse romancier en scenarioschrijver Guillermo Arriaga aan Nederland en België grijpen we onze kans om het programma te promoten. Hieronder vind je het tourschema: van signeersessies en interviews tot masterclasses.
Wij reizen met Guillermo mee, dus wie weet ontmoeten we elkaar op een van de locaties!
Film by the Sea, Vlissingen | ZO 11.09.2022 | 16:15 - 17:45 | MELD JE HIER AAN
Journaliste Gerlinda Heywegen gaat in gesprek met Guillermo Arriaga over zijn werkwijze, thema's en natuurlijk de samenwerking met zijn landgenoot Alejandro G. Iñárritu (Amores Perros, 21 Grams en Babel).
Film by the Sea, Vlissingen | MA 12.09.2022 | 14:00 - 16:00 | MELD JE HIER AAN
Een prikkelende, inspirerende masterclass over de ontwikkeling van ideeën en de praktijk van het schrijven én regisseren. Met moderator Frénk van der Linden.
Passa Porta, Brussel | DI 13.09.2022 | 20:00 - 22:00 | MELD JE HIER AAN
Tijdens deze schrijversontmoeting gaat auteur Gaea Schoeters (bekend van De kunst van het vallen) in gesprek met Guillermo Arriaga.
Boekhandel 't Spui, Vlissingen | WO 14.09.2022 | 16:00 | ZONDER AANMELDING
Ontmoet auteur Guillermo Arriaga en laat je eigen kopie van Het vuur redden signeren.
Donner Bookstore, Rotterdam | ZA 17.09.2022 | 11:00 - 12.30 | ZONDER AANMELDING
Guillermo Arriaga wordt geïnterviewd door de bekende schrijver Abdelkader Benali (bekend van Bruiloft aan zee) over zijn laatst verschenen roman Het vuur redden.
OBA Oosterdok, Amsterdam | ZO 18.09.2022 | 14:00 - 17:00 | MELD JE HIER AAN
Journalist Gawie Keyser interviewt Guillermo Arriaga over zijn werk en zijn nieuwste boek Het vuur redden. Voorafgaand aan de boek-presentatie wordt de film Babel vertoond, waarvoor Arriaga het scenario schreef.
Filmhuis, Den Haag | MA 19.09.2022 | 17:00 - 18.16 | MELD JE HIER AAN
In het kader van Border Kitchen, vertoont Filmhuis de kortfilm No One Left Behind. Na afloop volgt een vraaggesprek met de eigenzinnige regisseur Guillermo Arriaga.
EYE Filmmuseum, Amsterdam | WOE 21.09.2022 | 14:00 - 17:00 | MELD JE HIER AAN
In deze masterclass, mede georganiseerd door ScriptAcademy, gaat Guillermo Arriaga in op zijn visie, zijn scripts, zijn films en zijn werkwijze. Tevens signeert hij zijn nieuwe boek Het vuur redden.
De Utrechtse Boekenbar, Utrecht | DO 22.09.2022 | 19:30 - 22:00 | MELD JE HIER AAN
Filmmaker en scenarioschrijver Paula van der Oest (bekend van De slag om de Schelde) interviewt Guillermo Arriaga. Een gesprek over films, boeken, schrijven, en al het denkbare rondom filmmaken.
Een kijkje achter de literaire schermen is altijd leuk, al helemaal als er historische foto's bij komen kijken.
Achter Ulla Lenzes roman De drie levens van Josef Klein schuilt een persoonlijke familiegeschiedenis: de échte levens van Josef Klein. Een stapeltje brieven tussen Carl en Josef Klein - de grootvader en oudoom van de schrijver - ligt aan de basis van haar literaire vertelling.
Josef is een hartstochtelijke radiozendamateur. Als zodanig trekt hij de aandacht van invloedrijke mannen. Voor hij het doorheeft is hij een radertje in een Duits spionagenetwerk. En vervolgens in de Amerikaanse contraspionage - het laatste in ruil voor strafvermindering.
(Josef Klein met zijn zendinstallatie)
Meer klatsch
'Schilderijen, de Kaspische Tijger, architectuur, geschriften, fabeldieren, jeugd ... Schalansky's verhalen recupereren wat schijnbaar onherroepelijk verloren ging en laten ons met encyclopedische precisie en meesterlijke zinnen geheel opnieuw ontbreken.' - Aldus Charlotte van den Broeck, auteur van Waagstukken
We krijgen regelmatig de vraag of het schilderijen zijn die op de covers van de Cromwell-trilogie staan. Het zijn echter foto's, weliswaar gebasseerd op de schilderijen van Hans Holbein. Deze hofschilder van Henry VIII komt overigens ook in de boeken voor.
Hoe fotografe Tessa Posthuma de Boer deze foto's maakte en componeerde, kun je in dit filmpje terugzien
https://www.langzullenwelezen.be/nieuws/leen-demare-en-frieda-van-wijck-over-de-spiegel-het-licht-nu-zondag-in-zomerhuis-met-boeken - om nog eens terug te luisteren, een heerlijk gesprek over Hilary Mantel en de Cromwell-trilogie!
'Tijdens het doorspitten van mijn archief kwam ik toevallig een interview in Opzij tegen, over het verwerven van de rechten van Wolf Hall. Met de verschijning van De spiegel & het licht op 6 mei is de trilogie met een grande finale afgesloten. Een terugblik op die bewuste (of uiteindelijk minder bewuste) avond op 6 oktober 2009.'
Meer klatsch
Deze foto kijken we nog vaak terug, van de dag dat de De spiegel & het licht in de boekhandels lag! Inmiddels derde druk, zo feestelijk.
Bekijk hier de trailer.
Een absolute lees- en luistertip, dit mooie portret van Hilary Mantel, de ongekroonde koningin van de historische roman. Door Mathijs Deen voor het programma VPRO OVT. Wanneer we volgend najaar haar schitterende compilatie van stukken voor de London Review of Book uitgeven, is dit een interview om er nog eens bij te nemen.
De spiegel & het licht op de longlijst van de Booker Prize 2020. Op naar de shortlist op 15 september!
In 'Inventaris van enkele verliezen' schrijft Judith Schalansky over dingen de we in de loop der tijd kwijt zijn geraakt. Omdat we deze dagen zoveel verloren zien gaan, vroegen we haar een stuk te schrijven over verlies in tijden van corona.
Het resultaat is een Schalanskyaanse bespiegeling met een hoofdrol voor het schubdier: ‘Ironisch genoeg kan een dier dat we bijna hebben uitgeroeid de drager zijn van het coronavirus. Dat is wrede ironie - en een les over oorzaak en gevolg.’
Lees het hier.
Erik Hoekstra van boekhandel Broekhuis wees ons op een strip van Tom Gauld van The New York Times over het verschijnen van het laatste boek van Hilary Mantel.
Deze is voor @NellekeGeel pic.twitter.com/4Zg9rjVpSs
Het is overigens niet de eerste strip van Tom Gauld over Mantel & Cromwell, hierbij nog drie ‘Hilarysche’ Mantel-strips:
Credits: The New York Times en Tom Gauld
Op 30 april verschijnt De spiegel & het licht, het laatste deel van de Cromwell-trilogie van Hilary Mantel. Acht jaar heeft ze geschreven aan dit slotstuk, waarvan ze zegt dat het de grootste uitdaging van haar schrijvende leven is geworden, maar ook de meest dankbare.
In onze laatste nieuwsbrief lees je de eerste lovende recensies en de brief die Hilary Mantel speciaal aan de Nederlandse en Vlaamse lezers heeft geschreven.
Vind maar eens een dozijn eieren in Leningrad in 1942. Lev en Kolja gaan op zoek. Wat volgt is een tocht vol avontuur en een echte vriendschap.
Kom maar eens in contact met David Benioff (jawel, die van Game of Thrones) in 2020. Wie ons daarbij helpt krijgt een dozijn eieren prachtig boek en onze eeuwige dank. En een uitnodiging voor een ontmoeting met Benioff zelf natuurlijk, als we hem naar Nederland kunnen krijgen.
In Engeland is Hilary Mantels Wolf Hall verkozen tot favoriete historische roman. De Walter Scott Prize for Historical Fiction 2020 gaat, evenals in 2009, naar dit eerste deel van Mantels trilogie over het leven van Thomas Cromwell. Lees het artikel.
Voor de fans van Game of Thrones is er goed nieuws: in januari 2020 komt bij ons een nieuwe editie uit van Stad der dieven, roman van Game of Thrones-regisseur David Benioff. 'Game of Thrones-fans hoeven na het stoppen van de serie eerder dit jaar dus niet in een diep gat te vallen', schrijft het Parool afgelopen week.
In The Guardian stond afgelopen week een mooi artikel over De kat en de generaal. In het interview vertelt Nino Haratischwili onder meer over het schrijven over Georgië: “Maybe I didn’t want to open the door, because somehow I knew that when I opened it once, I would be blown away.” Lees het volledige artikel.
In Humo besprak recensente Margot Kennis onlangs De kat en de generaal. 'Nino Haratischwili's poging om het veelkoppige monster dat Sovjet-Unie heet (en zijn pootafdrukken op het heden) te vatten, blijft wel een krachttoer. Misschien omdat ze daarbij eindelijk een stem geeft aan de miljoenen mensen ‘die de pech hadden dat monster voor hun neus te hebben', schrijft Kennis onder meer. Lees de recensie.
Nino Haratischwili heeft vorige week in Stuttgart de Schiller Gedächtnispreis in ontvangst genomen voor haar gehele oeuvre. De prijs is een van de belangrijkste literaire prijzen in Duitsland. Eerdere winnaars zijn onder meer Max Frisch, Christa Wolf en Friedrich Dürrenmatt. Volgens de jury is Nino Haratischwili's literaire werk 'veelzijdig en van een hoge esthetische en taalkundige kwaliteit'. Lees het artikel en bekijk de foto's van de prijsuitreiking.
Opnieuw twee interviews met Nino Haratischwili in de pers afgelopen weekend: Sterre Lindhout sprak met haar voor de Volkskrant en Marjolijn de Cocq interviewde haar voor Het Parool. Beide interviews verschenen op 9 november, op een van de laatste dagen van Nino Haratischwili's zeer succesvolle bezoek aan België en Nederland.
In het Haarlems Dagblad, de IJmuider Courant, het Leidsch Dagblad, De Gooi- en Eemlander en het Noordhollands Dagblad van 5 november krijgt De kat en de generaal 5 sterren in een recensie van Sonja de Jong: 'Net als bij de Russische grootheden is ook bij Haratischwili’s werk die breed uitwaaierende vertelkunst alleen maar een pre. Van de eerste tot de laatste, 673e bladzijde, sleept zij haar lezers mee in een dramatische geschiedenis tegen de achtergrond van de perestrojka en de twee daaropvolgende Tjetsjeense oorlogen.'
Veel aandacht in de pers de afgelopen week voor De kat en de generaal van Nino Haratischwili. Een mooie recensie op bol.com en op 25 oktober een recensie van Hans Hovens in het Nederlands Dagblad: ‘De roman is prachtig vertaald en het verhaal loopt lekker.’ In Dagblad De Limburger is De kat en de generaal boek van de maand en krijgt 5 sterren. Tot slot een recensie in De Standaard: ‘Meteen kluistert Haratischwili je vast. In kleurrijke details brengt ze een nauwelijks bekende wereld tot leven en daarbinnen schetst ze terloops de historische wortels van het conflict’, aldus recensente Karen Billiet.
Van 3 tot 11 november brengt Nino Haratischwili een bezoek aan Nederland en België. Ze is onder meer aanwezig bij de Antwerpse boekenbeurs, bezoekt boekhandels en leesclubs en is te gast bij literair festival 'Het grote gebeuren' in Groningen. Wil je Nino ontmoeten, bekijk haar toerschema hieronder.
Meer klatsch
‘De kat en de generaal is een rijke roman die uitnodigt tot een diepe onderdompeling in – en wellicht meer begrip van – de recente geschiedenis van Tsjetsjenië’, aldus recensente Irene Start deze week in Elsevier Weekblad. Lees haar volledige artikel hieronder.
Meer klatsch
‘De kat en de generaal is een wervelende roman over schuld en boete, en over de (on)mogelijkheid af te rekenen met misdaden uit het verleden’ schrijft Hester den Boer op 5 oktober voor VPRO-boeken. Lees haar volledige recensie in de VPRO-gids.
Jerker Spits in Trouw van zaterdag 28 september: 'Net als in Het achtste leven slaagt Haratischwili erin de politieke geschiedenis van een land met dat van haar personages te verbinden.' Lees de recensie in de Cultuur & Media Katern.
Nog krap twee weken en de Frankfurter Buchmesse begint. Dat betekent de turbo erop om de voorjaarsaanbieding 2020 al zo ver mogelijk af te hebben voor vertrek. En die wordt echt ook weer zó mooi...
Inmiddels is het eerste interview met Nino Haratischwili verschenen: Karolien Berkvens van Vrij Nederland interviewde Haratischwili over de Tsjetsjeense Oorlogen, het uiteenvallen van de Sovjet-Unie en het laboratorium waarin ze deze gebeurtenissen tot een roman smeedde. Je kunt het interview hier lezen.
Afgelopen zaterdag plaatste The Guardian hun top 100 van beste boeken van de 21e eeuw. Op nummer 1 van deze prestigieuze lijst staat Hilary Mantels Wolf Hall. Ook het interview met Mantel is zeer de moeite waard om te lezen. Vertaalster Ine Willems maakte een prachtige Nederlandse vertaling van dit boek. Op naar de boekhandel dus!
Wij krijgen veel vragen over die prachtige covers van de Cromwell-trilogie. "Het lijken wel schilderijen!" Fotografe Tessa Posthuma de Boer heeft haar foto's (want dat zijn het) gebasseerd op de schilderijen van Hans Holbein, hofschilder van Hendrik VIII en tevens personage in de boeken.
Hoe ze dat deed kun je terugzien in dit filmpje.
.jpg)